工程質(zhì)量事故報(bào)告制度及調(diào)查制度
1、當(dāng)發(fā)生事故事件時(shí),發(fā)生的部門應(yīng)立即向上報(bào)告,不得延誤和隱瞞。
2、公司工程部在接到事故事件信息報(bào)告后,著手組織調(diào)查小組。
3、根據(jù)事故、事件的性質(zhì)確定調(diào)查組的人員組成,一般情況下應(yīng)包括公司主管部門和事故、事件單位代表。
4、事故、事件調(diào)查步驟分以下幾步:調(diào)查事故事件情況和目擊者證詞;現(xiàn)場(chǎng)取證;收集與事故事件有關(guān)文件和法規(guī);與事故事件有關(guān)人員談話;了解事故事件規(guī)模影響及潛在影響;對(duì)取得證據(jù)進(jìn)行分析整理。
5、調(diào)查組根據(jù)事故事件調(diào)查材料,在進(jìn)行認(rèn)真分析的基礎(chǔ)上,確定事故、事件性質(zhì)、損失程度、主要原因和次要原因及責(zé)任者。
6、在作出有效結(jié)論的同時(shí),采取糾正預(yù)防措施,加強(qiáng)對(duì)同類事故、事件隱患檢查與管理,杜絕此類問(wèn)題重復(fù)發(fā)生。
7、按照“四不放過(guò)”原則,對(duì)發(fā)生的事故事件原因進(jìn)行分類,并制定落實(shí)防范措施,同時(shí)積極做好職工教育管理工作。
篇2:鐵路項(xiàng)目質(zhì)量事故報(bào)告調(diào)查處理制度
鐵路項(xiàng)目質(zhì)量事故報(bào)告及調(diào)查處理制度
(1 鐵路建設(shè)工程質(zhì)量事故是由于建設(shè)責(zé)任導(dǎo)致工程質(zhì)量達(dá)不到規(guī)定標(biāo)準(zhǔn),需做返工、加固處理,或由于工程質(zhì)量引起鐵路交通事故或?qū)﹁F路運(yùn)輸生產(chǎn)、安全及鐵路建設(shè)安全、工期、投資等造成一定影響的事故。
(2 工程質(zhì)量事故的分類、事故報(bào)告、事故調(diào)查處理嚴(yán)格按照鐵建設(shè)[20**]171號(hào)《鐵路建設(shè)工程質(zhì)量事故調(diào)查處理規(guī)定》。
(3 質(zhì)量事故發(fā)生后,現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人必須立即向項(xiàng)目經(jīng)理報(bào)告。項(xiàng)目經(jīng)理按相關(guān)法規(guī)向建設(shè)單位報(bào)告,并通知有關(guān)單位和質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)。
(4 報(bào)告內(nèi)容:
1、工程項(xiàng)目名稱和事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn);
2、事故發(fā)生的簡(jiǎn)要經(jīng)過(guò)和初步估計(jì)的直接經(jīng)濟(jì)損失;
3、事故發(fā)生原因的初步分析判斷;
4、事故發(fā)生后采取的應(yīng)急措施及事故控制情況。
(5 事故發(fā)生后現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人應(yīng)立即采取有效措施防止事故擴(kuò)大,并保護(hù)事故現(xiàn)場(chǎng),配合上級(jí)單位做好質(zhì)量事故調(diào)查。
(6 事故處理要堅(jiān)持“四不放過(guò)”的原則。
(7 發(fā)生工程質(zhì)量大事故、一般事故的,對(duì)有關(guān)責(zé)任人(直接管理者)追究處理按工程質(zhì)量事故造成的直接經(jīng)濟(jì)損失費(fèi)用的5%-10%給予經(jīng)濟(jì)處罰;造成嚴(yán)重后果或構(gòu)成法律責(zé)任的當(dāng)追究責(zé)任人和直接管理者的法律責(zé)任。
(8 發(fā)生質(zhì)量事故隱瞞不報(bào)或人為縮小事故等級(jí)的,經(jīng)核實(shí)后對(duì)事故單位按相應(yīng)事故罰款2倍予以處罰,并嚴(yán)肅追究有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任。
篇3:工程質(zhì)量事故報(bào)告調(diào)查
工程質(zhì)量事故的報(bào)告與調(diào)查
(一)工程質(zhì)量事故的報(bào)告
1、事故的歸口管理
(1)建設(shè)部歸口管理全國(guó)工程建設(shè)重大事故;國(guó)務(wù)院各有關(guān)主管部門管理所屬單位的工程建設(shè)重大事故和一般事故。
(2)省級(jí)建設(shè)行政主管部門歸口管理本轄區(qū)內(nèi)的工程建設(shè)重大事故和一般事故。
(3)一般質(zhì)量問(wèn)題,由地方質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)督促處理。
2、事故報(bào)告的有關(guān)規(guī)定
(1)工程質(zhì)量事故發(fā)生后,事故發(fā)生單位必須及時(shí)報(bào)告;
(2)重大事故、一般事故發(fā)生后,事故發(fā)生單位必須在24小時(shí)內(nèi)寫出書面報(bào)告,將事故的簡(jiǎn)要情況向上級(jí)主管部門和事故發(fā)生地的市、縣級(jí)建設(shè)行政主管部門報(bào)告,如有人身傷亡還應(yīng)向地方檢察、勞動(dòng)部門報(bào)告。
事故發(fā)生地的市、縣級(jí)建設(shè)行政主管部門接到報(bào)告后,應(yīng)立即向地方人民政府和省級(jí)建設(shè)行政主管部門報(bào)告;屬于重大事故的,省級(jí)建設(shè)行政主管部門應(yīng)立即向省級(jí)人民政府和建設(shè)部報(bào)告。
(3)一般質(zhì)量問(wèn)題:由事故發(fā)生單位向地方質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)報(bào)告。
3、質(zhì)量事故及質(zhì)量問(wèn)題書面報(bào)告內(nèi)容
(1)重大或一般質(zhì)量事故書面報(bào)告內(nèi)容
①事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、工程項(xiàng)目名稱,事故發(fā)生單位及參建單位名稱;
②事故發(fā)生的簡(jiǎn)要經(jīng)過(guò),傷亡人數(shù)及直接經(jīng)濟(jì)損失的初步估計(jì);
③事故發(fā)生原因的初步分析與判斷;
④事故發(fā)生后采取的措施及事故控制情況;
⑤事故報(bào)告單位。
(2)一般質(zhì)量問(wèn)題書面報(bào)告內(nèi)容
①質(zhì)量問(wèn)題發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、工程項(xiàng)目名稱,質(zhì)量問(wèn)題發(fā)生單位及參建單位名稱;
②質(zhì)量問(wèn)題情況:發(fā)現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題的時(shí)間和經(jīng)過(guò),質(zhì)量問(wèn)題現(xiàn)狀,質(zhì)量問(wèn)題的嚴(yán)重性(如是否危及結(jié)構(gòu)安全)和迫切性(不及時(shí)處理是否會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重后果);
③質(zhì)量問(wèn)題發(fā)生后采取的措施及事故控制情況;
④質(zhì)量問(wèn)題報(bào)告單位。
4、事故現(xiàn)場(chǎng)保護(hù)及取證
(1)重大或一般質(zhì)量事故的現(xiàn)場(chǎng)保護(hù)及取證
重大事故、一般事故發(fā)生后,事故發(fā)生單位和事故發(fā)生地的建設(shè)行政主管部門,應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格保護(hù)事故現(xiàn)場(chǎng),采取有效措施搶救人員和財(cái)產(chǎn),防止事故擴(kuò)大。
因搶救人員疏導(dǎo)交通等原因需要移動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)物件時(shí)應(yīng)當(dāng)作出標(biāo)志,繪制現(xiàn)場(chǎng)簡(jiǎn)圖,并作出書面記錄,妥善保存現(xiàn)場(chǎng)重要痕跡、物證,并拍照或錄像。
(2)一般質(zhì)量問(wèn)題的現(xiàn)場(chǎng)保護(hù)及取證
一般質(zhì)量問(wèn)題發(fā)生后,質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)接到質(zhì)量問(wèn)題報(bào)告應(yīng)立即派人到現(xiàn)場(chǎng)勘察,對(duì)質(zhì)量問(wèn)題現(xiàn)場(chǎng)的重要物件責(zé)令有關(guān)單位采取必要的保護(hù)措施,必要時(shí)拍攝照片或錄像作為證據(jù)。如蕪湖市一道路工程排水施工中,使用廢舊涵管,質(zhì)監(jiān)人員現(xiàn)場(chǎng)拍攝了照片作為證據(jù)。
(二)工程質(zhì)量事故的調(diào)查
1、工程質(zhì)量事故調(diào)查的任務(wù):
工程質(zhì)量事故的處理與其他事情處理一樣,都要以實(shí)際情況和事實(shí)為依據(jù),只有事故全部調(diào)查清楚,才能正確、合理地處理事故。否則可能事與愿違,不是事故沒(méi)能及時(shí)徹底地處理,就是事故反復(fù)處理,造成不必要的損失,因此要達(dá)到調(diào)查的目的,要做好以下幾項(xiàng)工作:
(1)查清事故涉及的范圍;
(2)初步的原因;
(3)事故的急迫性;
(4)確定事故的性質(zhì);
(5)為事故處理方法的選擇和確定處理時(shí)間提供依據(jù);
(6)減少不必要的損失;
(7)區(qū)分事故的責(zé)任單位和責(zé)任人。
2、工程質(zhì)量事故調(diào)查的主要內(nèi)容
(1)設(shè)計(jì)情況:設(shè)計(jì)單位的資質(zhì)情況,設(shè)計(jì)圖紙是否齊全,設(shè)計(jì)構(gòu)造是否合理,結(jié)構(gòu)計(jì)算簡(jiǎn)圖和計(jì)算方法以及結(jié)果是否正確等;
(2)地基基礎(chǔ)情況:地基實(shí)際狀況、基礎(chǔ)構(gòu)造尺寸和勘察報(bào)告、設(shè)計(jì)要求是否一致,必要時(shí)開挖檢查;
(3)結(jié)構(gòu)實(shí)際狀況:包括結(jié)構(gòu)布置、結(jié)構(gòu)構(gòu)造、連接方式、方法、構(gòu)件狀況和支撐系統(tǒng)等;
(4)結(jié)構(gòu)上各種作用的調(diào)查:主要指結(jié)構(gòu)上的作用及其效應(yīng),以及作用效應(yīng)組合的調(diào)查分析,必要時(shí)進(jìn)行實(shí)測(cè)統(tǒng)計(jì);
(5)施工情況:包括施工方法、施工執(zhí)行規(guī)范情況、施工進(jìn)度和速度,施工中有無(wú)停歇,施工荷載值的統(tǒng)計(jì)分析等;
(6)建筑變形觀測(cè):沉降觀測(cè)記錄、結(jié)構(gòu)或構(gòu)件變形觀測(cè)記錄等;
(7)裂縫觀測(cè):裂縫形狀與分布特征,裂縫寬度、長(zhǎng)度、深度以及裂縫的發(fā)展變化規(guī)律等;
(8)技術(shù)資料情況:包括建筑材料、成品、半成品的出廠合格證和按批量復(fù)試情況,施工中的各項(xiàng)原始記錄和檢查驗(yàn)收記錄,如施工日志、打樁記錄、混凝土施工記錄、預(yù)應(yīng)力張拉記錄,檢驗(yàn)批驗(yàn)收記錄等。
3、工程質(zhì)量事故補(bǔ)充調(diào)查的主要內(nèi)容
工程質(zhì)量事故發(fā)生后,在已調(diào)查資料還不能分析、處理事故時(shí),往往需要做某些試驗(yàn)、檢驗(yàn)和測(cè)試工作,這些工作稱為補(bǔ)充調(diào)查,通常包括以下幾個(gè)方面內(nèi)容:
(1)對(duì)有懷疑的地基進(jìn)行補(bǔ)充勘測(cè):如持力層以下的地質(zhì)情況,樁基工程中原勘探孔之間的地質(zhì)情況等;
(2)測(cè)定所用材料和結(jié)構(gòu)構(gòu)件的實(shí)際性能:如取鋼材、水泥進(jìn)行力學(xué)試驗(yàn)、化學(xué)分析;在結(jié)構(gòu)上取試樣,檢驗(yàn)混凝土或磚砌體的實(shí)際強(qiáng)度或用回彈儀、超聲波等設(shè)備作無(wú)損檢測(cè);
(3)進(jìn)行結(jié)構(gòu)內(nèi)部缺陷檢查:如用錘輕擊結(jié)構(gòu)表面,來(lái)檢查有無(wú)起殼和空洞;從表面或原有的預(yù)留洞、預(yù)埋管中注水,來(lái)檢查內(nèi)部有無(wú)大的孔洞或滲漏,鑿開可以部位的表層,檢查內(nèi)部質(zhì)量,用超聲波探傷儀測(cè)定結(jié)構(gòu)內(nèi)部的孔洞、裂縫和其他缺陷等;
(4)荷載試驗(yàn):根據(jù)設(shè)計(jì)或使用要求,對(duì)結(jié)構(gòu)或構(gòu)件進(jìn)行荷載試驗(yàn),檢查其實(shí)際承載能力、抗裂性能與變形情況;
(5)較長(zhǎng)時(shí)期的觀測(cè):對(duì)結(jié)構(gòu)中已出現(xiàn)的缺陷如裂縫、變形等進(jìn)行較長(zhǎng)時(shí)間的觀測(cè)檢查,以確定缺陷是否已穩(wěn)定,還是在繼續(xù)發(fā)展,并進(jìn)一步尋找其發(fā)展變化的規(guī)律等等。
4、事故調(diào)查組的組成和分級(jí)管理
(1)重大工程質(zhì)量事故的調(diào)查由事故發(fā)生地的市、縣級(jí)以上建設(shè)行政主管部門或國(guó)務(wù)院有關(guān)主管部門組織成立調(diào)查組負(fù)責(zé)進(jìn)行。
調(diào)查組由建設(shè)行政主管部門、事故發(fā)生單位的主管部門和勞動(dòng)部門,以及參建各方的上級(jí)主管部門的人員組成,并應(yīng)邀請(qǐng)人民檢察機(jī)關(guān)和工會(huì)派員參加,調(diào)查組可以邀請(qǐng)有關(guān)方面的專家協(xié)助進(jìn)行技術(shù)鑒定、事故分析和財(cái)產(chǎn)損失的評(píng)估工作。
一、二級(jí)重大事故由省級(jí)建設(shè)行政主管部門組成調(diào)查組提出意見,報(bào)人民政府批準(zhǔn)。
三、四級(jí)重大事故由事故發(fā)生地的市、縣建設(shè)行政主管部門組成調(diào)查組提出意見,報(bào)人
民政府批準(zhǔn)。(2)一般質(zhì)量事故,由建設(shè)單位組成調(diào)查組提出意見,報(bào)建設(shè)行政主管部門批準(zhǔn)。
調(diào)查組可根據(jù)情況邀請(qǐng)有關(guān)方面的專家協(xié)助進(jìn)行技術(shù)鑒定、事故分析。
(3)一般質(zhì)量問(wèn)題,由質(zhì)量問(wèn)題發(fā)生單位組成調(diào)查提出意見,報(bào)地方量監(jiān)督機(jī)構(gòu)批準(zhǔn),并根據(jù)質(zhì)量問(wèn)題的嚴(yán)重程度,決定是否邀請(qǐng)有關(guān)方面的專家參加。
5、工程質(zhì)量事故的調(diào)查報(bào)告,應(yīng)包括的內(nèi)容
(1)工程概況:重點(diǎn)介紹事故有關(guān)部分的工程情況;
(2)事故概況:主要有事故發(fā)生或發(fā)現(xiàn)時(shí)間、事故現(xiàn)狀和發(fā)展變化情況;
(3)事故是否作過(guò)處理:對(duì)缺陷部分進(jìn)行封堵或掩蓋,為防止事故惡化而設(shè)置的臨時(shí)支護(hù)措施;如已作過(guò)處理,但未達(dá)到預(yù)期效果,也應(yīng)予以注明;
(4)事故調(diào)查中的實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)和各種試驗(yàn)數(shù)據(jù);
(5)事故原因分析;
(6)結(jié)構(gòu)可靠性鑒定結(jié)論;
(7)事故處理的建議;
(8)預(yù)防類試事故再發(fā)生的建議。
6、提出事故處理方案
對(duì)質(zhì)量事故、質(zhì)量問(wèn)題處理的決策是復(fù)雜而重要的工作,它直接關(guān)系到工程的質(zhì)量、費(fèi)用與工期,質(zhì)量事故的處理方案應(yīng)當(dāng)是在正確地分析和判斷事故原因的基礎(chǔ)上進(jìn)行,通常是由原設(shè)計(jì)單位根據(jù)質(zhì)量事故的實(shí)際情況,結(jié)合檢測(cè)報(bào)告提供的數(shù)據(jù)提出處理方案;對(duì)于事故性質(zhì)不嚴(yán)重,影響和危害尚未擴(kuò)展的一般質(zhì)量事故和一般質(zhì)量問(wèn)題,可由施工單位提出處理方案,經(jīng)參建各方研討后,必要時(shí)還應(yīng)請(qǐng)專家論證后確定。
根據(jù)質(zhì)量事故、質(zhì)量問(wèn)題的性質(zhì),常見的處理方案有以下幾種:
(1)結(jié)構(gòu)損傷修補(bǔ)處理
這是最常采用的一類處理方案。通常當(dāng)工程的某些部分的質(zhì)量雖未達(dá)到規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)或設(shè)計(jì)要求,存在一定的缺陷,但經(jīng)過(guò)修補(bǔ)后還可以達(dá)到要求的規(guī)定,又不影響使用功能或外觀要求,在此種情況下,可以做出修補(bǔ)處理決定。
屬于修補(bǔ)類的具體方案有很多如封閉保護(hù)、復(fù)位糾偏、結(jié)構(gòu)補(bǔ)強(qiáng)、表面處理等。例如某些混凝土結(jié)構(gòu)表面出現(xiàn)蜂窩麻面,經(jīng)調(diào)查分析該部位修補(bǔ)處理后,不會(huì)影響其使用及外觀;某些結(jié)構(gòu)混凝土發(fā)生表面裂縫,根據(jù)其受力情況,僅作表面封閉保護(hù)即可。
(2)對(duì)結(jié)構(gòu)的加固處理
加固的目的是要恢復(fù)和提高結(jié)構(gòu)的承載力,使結(jié)構(gòu)能繼續(xù)使用或改作其他用途。在加固之前,要檢測(cè)評(píng)定結(jié)構(gòu)的可靠性,即對(duì)結(jié)構(gòu)上的荷載,結(jié)構(gòu)的混凝土質(zhì)量,結(jié)構(gòu)的受損程度,結(jié)構(gòu)中鋼筋的狀況,結(jié)構(gòu)的連接狀況,結(jié)構(gòu)的地基狀況等作出全面的檢測(cè)與分析,提出加固方案,經(jīng)設(shè)計(jì)、施工、監(jiān)理、建設(shè)等單位取得一致意見后,必要時(shí)請(qǐng)有關(guān)方面專家進(jìn)行分析論證,確定加固方案。加固的方法通常類型有:增大截面加固法、外包角鋼加固法、粘鋼加固法、增設(shè)支點(diǎn)加固法、增設(shè)剪力墻加固法、預(yù)應(yīng)力加固法等,加固方法需要根據(jù)具體情況來(lái)研究確定。
(3)返工處理
當(dāng)工程質(zhì)量未達(dá)到規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)或要求,有明顯的嚴(yán)重質(zhì)量問(wèn)題,對(duì)結(jié)構(gòu)的使用和安全有重大影響,而又無(wú)法通過(guò)修補(bǔ)的辦法糾正所出現(xiàn)的缺陷情況下,可以作出返工處理的決定,十分嚴(yán)重的質(zhì)量事故要做出局部甚至整體拆除的決定。
(4)限制使用
當(dāng)工程質(zhì)量缺陷按修補(bǔ)、加固等方式處理無(wú)法保證達(dá)到規(guī)定的使用要求和安全,而又無(wú)法返工處理的情況下,不得已時(shí)可以做出結(jié)構(gòu)卸荷或減荷以及限制使用的決定。
(5)不做處理
某些工程質(zhì)量缺陷雖然不符合規(guī)定的要求,但如其情況不嚴(yán)重,對(duì)工程或結(jié)構(gòu)的使用及安全影響不大,經(jīng)過(guò)分析、論證和慎重考慮后,也可做不作專門處理的決定,不做處理的情況一般有以下幾種:
①不影響結(jié)構(gòu)安全和使用要求的。如有的建筑物出現(xiàn)放線定位偏差,若要糾正則會(huì)造成重大經(jīng)濟(jì)損失,若其偏差不大,不影響使用要求,在外觀上也無(wú)明顯影響,經(jīng)分析論證后可不做處理。又如某些隱蔽部位的混凝土表面裂縫,經(jīng)檢查分析屬于表面養(yǎng)護(hù)不夠的干縮裂縫,不影響使用及外觀,也可不做處理。
②有些不嚴(yán)重的質(zhì)量缺陷,經(jīng)后續(xù)工序可以彌補(bǔ)的,如混凝土的輕微蜂窩麻面或墻面,可以通過(guò)后續(xù)的抹灰、噴漆或刷白等工序彌補(bǔ),可以不對(duì)該缺陷專門進(jìn)行處理。
③出現(xiàn)的質(zhì)量缺陷,經(jīng)復(fù)核驗(yàn)算,仍然滿足設(shè)計(jì)要求者。如某一結(jié)構(gòu)構(gòu)件如樓板厚度偏小,但經(jīng)復(fù)核后仍能滿足設(shè)計(jì)的承載能力,可考慮不再處理,這種做法實(shí)際上在設(shè)計(jì)中有一定的余量,因此需要慎重處理。
7、事故處理實(shí)施方案審定
質(zhì)量事故經(jīng)過(guò)調(diào)查、分析,提出了合理的處理方案后,施工單位應(yīng)根據(jù)設(shè)計(jì)文件和要求,編制事故處理的實(shí)施方案。根據(jù)質(zhì)量缺陷的嚴(yán)重程度,可分為以下幾種:
(1)建設(shè)、監(jiān)理認(rèn)可
對(duì)于一些輕微的質(zhì)量缺陷,在調(diào)查、分析后對(duì)工程結(jié)構(gòu)安全影響不大,由施工單位提出實(shí)施方案,經(jīng)建設(shè)、監(jiān)理認(rèn)可后,即可實(shí)施。
(2)設(shè)計(jì)核定
對(duì)于一些較嚴(yán)重的質(zhì)量缺陷,在質(zhì)量事故處理設(shè)計(jì)方案確定后,由施工單位編制實(shí)施方案,這類處理實(shí)施方案,須經(jīng)設(shè)計(jì)核定,建設(shè)、監(jiān)理單位認(rèn)可。
(3)專家論證
對(duì)于嚴(yán)重質(zhì)量缺陷,可能涉及的技術(shù)領(lǐng)域比較廣,或問(wèn)題很復(fù)雜,如結(jié)構(gòu)的加固處理、返工處理、限制使用等事故處理方案,經(jīng)邀請(qǐng)有關(guān)方面的專家,對(duì)處理方案進(jìn)行較充分的、全面和細(xì)致的分析、研究、論證,提出切實(shí)的意見與建議,通過(guò)專家論證會(huì)議的形式形成會(huì)議紀(jì)要,這對(duì)于嚴(yán)重質(zhì)量缺陷問(wèn)題處理做出恰當(dāng)?shù)臎Q定是十分有益的。
8、形成事故調(diào)查報(bào)告
對(duì)于較嚴(yán)重質(zhì)量問(wèn)題的處理,組成事故調(diào)查組后必須根據(jù)前述要求,寫出調(diào)查報(bào)告報(bào)有關(guān)部門。對(duì)于一些輕微質(zhì)量問(wèn)題的處理,視情節(jié)的嚴(yán)重程度,由責(zé)任單位寫出書面檢查和情況匯報(bào),報(bào)質(zhì)量監(jiān)督機(jī)構(gòu)備案。